REPM Server 

The Replication Manager Server (REPM Server) is the server part of the Replication Manager. The REPM Server must be installed on the server on which the external data (source files or target files) are stored.

The REPM Server creates the connection to the database instance and can access its environment using operating system resources.

The REPM Server can communicate remotely with the database instance and with the client.

See also:

Architecture of the Replication Manager

Replication Manager: SAP DB