Allows to associate a PI element, including its content to the provided node.
See the following function for more information: axl_doc_add_pi_target.