(ISBN 1-882114-57-4, 108 pages plus CD-ROM)
Le Projet GNU a passé les quinze dernières années au développement d'un système d'exploitation apparenté à Unix et dont le nom est GNU. Pendant tout ce temps, divers programmes GNU ont été portés à MS-DOS et à MS-Windows. Maintenant nous avons publié une collection de ces portages et de quelques autres logiciels libres, avec des facilités pratiques d'installation, sur un cédérome provenant avec un livre.
Les collections logicielles GNU sur le cédérome vont du shell versatile de GNU (Bash) à un éditeur de texte et environnement de programmation puissant (GNU Emacs) et un utilitaire de compression en utilisation répandue (Gzip).
Pour les développeurs, ce cédérome contient DJGPP, le portage à MS-DOS de GCC, un compilateur C ANSI et C++ muni d'une librairie C conforme à la norme POSIX. De plus, il procure une kyrielle complète d'outils de programmation, de l'éditeur au débogueur en passant par des utilitaires de maintenance de projet. DJGPP supporte un espace d'adressage 32-bit plat avec mémoire virtuelle en sus entre autres.
Le CD-ROM contient aussi le calculateur GNU bc, les utilitaires de gestion de binaires de GNU (incluant l'assembleur et l'éditeur de liens de GNU), Bison (un analyseur syntaxique), Calc (ens. d'outils de calcul pour Emacs), cpio, Diffutils, ed, elib, enscript, Fileutils, Findutils, Flex, GNU Awk, gdb, gdbm, gperf, grep, groff, hello, ID Utils, indent, Ispell, less, m4, GNU Make, patch, Perl, RCS, sed, GNU Shellutils, tar, TeX (incluant LaTeX et Texinfo), et les "GNU Text Utilities" (Utilitaires GNU de gestion de fichiers texte).
Puisque le CD est publié par la Fondation pour le Logiciel Libre, le contenu intégral est logiciel libre; le code source est inclus et vous obtenez le droit de copier, de modifier et de redistribuer tous les logiciels.
Les programmes sur le cédérome devraient fonctionner sur les systèmes suivant: tous les systèmes x86 (Intel 386, 486, Pentium, Pentium Pro, Cyrix 586, 686) sous MS-DOS 4.0 ou supérieur, Windows 3.1/3.11, Windows 95 ou 98 et NT 3.5/4.0.
Nous n'avons pas l'intention d'optimiser les logiciels GNU pour MS Windows -- nous les écrivons pour le systèmes d'exploitation GNU. Les logiciels GNU peuvent améliorer les systèmes propriétaires de Microsoft au niveau technique mais si vous voulez la liberté, vous ne pouvez l'obtenir avec un tel système. Pour être libre, vous devez remplacer le système propriétaire avec un système d'exploitation libre tel que Debian GNU/Linux.
Pour les questions et requêtes relatives à la FSF & GNU : gnu@gnu.org. Autres moyens pour contacter la FSF.
Pour les commentaires sur ces pages web : webmasters@www.gnu.org, pour toutes autres questions : gnu@gnu.org.
Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110, USA
Verbatim copying and distribution of this entire article is permitted in any medium, provided this notice is preserved.
La reproduction exacte et la distribution intégrale de cet article est permise sur n'importe quel support d'archivage, pourvu que cette notice soit préservée.
Dernière mise-à-jour : 25 Mai 1999 Brian